[M(G)] Pinazzo / 10/05/1456 (A)

Messire xxxxx

Permettez moi tout d'abord de me présenter: Castelreng , Lieutenant de la maréchaussée d’Albi .
Il apparaît aux services de la maréchaussée de la villeque vous vendez un XXX à XXX écus.Je vous rappelle qu'il existe une grille des prix maximum
que vous pouvez consulter à la mairie dans le message du Maire et sur le forumau bureau de police.
Je vous rappelle l’arrété municipal N° 2 concernant les prix à respecter :

Arrêté municipal n° 2 du 1er mai 1456 concernant les prixde vente sur le marché d'Albi

Article 1 :Les prix suivants sont les prix maximums à ne pas dépasser sous peine de se voir poursuivi pour escroquerie.

maïs 3.70
Blé 13.20
légumes 10.50
Lait 10.50
Poisson 18.50
Viande 18.50
Quintal de carcasse de vaches 32.00
Demi quintal de carcasse de cochons 16.00
Laine: 13.00
Peaux 16.00
farine 15.50
Pain 6.60

Article 2 : Seule la mairie peut vendre plus cher. Dans ce cas les produits seront reconnaissables à leurs prix (1 ou 6 deniers)

Article 3 :Le poisson vendu en dessous de 18.00 écus est réservée à la mairie.

Fait à Albi le Ier jour de mai MCDLVI

Ladypassion Maire d'Albi

validé par le Conseil de Régence le 04 Mai 1456

Je vous demande donc de racheter votre (vos) marchandise(s) que vous avez mis sur le marché.Je vous laisse un délai de 48 heures à compter de la date d'envoi de ce courrier, pour régulariser cette infraction.Sachez qu'ensuite, que je serais dans l'obligation de déposer plainte au tribunal pour escroquerie .
Je vous remercie par avance de votre rapidité.

Cordialement, Castelreng Lieutenant de la maréchaussée d’Albi